ما هو معنى العبارة "be moved"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖be moved معنى | be moved بالعربي | be moved ترجمه
يعني أن شيئًا ما يتم نقله من مكان إلى آخر، أو يشير إلى أن شخصًا ما يشعر بالحزن أو التأثر بشدة بسبب شيء ما.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be moved"
هذا التعبير يتكون من فعل 'be' والجزء المضاف 'moved'، حيث يشير 'be' إلى الحالة و 'moved' يعني الحركة أو التأثر.
🗣️ الحوار حول العبارة "be moved"
-
Q: Why were the paintings moved from the gallery?A: They were moved for a special exhibition.Q (ترجمة): لماذا تم نقل اللوحات من المعرض؟A (ترجمة): تم نقلها لمعرض خاص.
-
Q: Did you see how moved she was by the movie?A: Yes, she was in tears.Q (ترجمة): هل رأيت كيف تأثرت بالفيلم؟A (ترجمة): نعم، كانت تبكي.
✍️ be moved امثلة على | be moved معنى كلمة | be moved جمل على
-
مثال: The furniture was moved to make more space.ترجمة: تم نقل الأثاث لتوفير مساحة أكبر.
-
مثال: She was deeply moved by his kindness.ترجمة: تأثرت بعمق بلطفه.
-
مثال: The books were moved to the new library.ترجمة: تم نقل الكتب إلى المكتبة الجديدة.
-
مثال: The audience was moved by the singer's performance.ترجمة: تأثر الجمهور بأداء المغني.
-
مثال: The statue was moved to a more prominent location.ترجمة: تم نقل التمثال إلى موقع أكثر وضوحًا.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "be moved"
-
عبارة: be touchedمثال: Her story really touched me.ترجمة: قصتها أثرت بي حقًا.
-
عبارة: be shiftedمثال: The meeting was shifted to next week.ترجمة: تم تغيير الاجتماع إلى الأسبوع القادم.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be moved"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young girl named Lily who was moved by the plight of homeless animals. She decided to start a charity to help them. Every day, she worked tirelessly, collecting donations and finding homes for the animals. Her efforts were not in vain, as many people were moved by her dedication and started to contribute to her cause.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة فتاة صغيرة تدعى ليلي تأثرت بمأساة الحيوانات المشردة. قررت أن تبدأ صندوقًا خيريًا لمساعدتهم. كل يوم، عملت بجد، جمعًا للتبرعات وإيجاد منازل للحيوانات. لم تذهب جهودها سدى، فقد تأثر الكثير من الناس بتفانيها وبدأوا في المساهمة في قضيتها.
📌العبارات المتعلقة بـ be moved
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be moved by | يعني أن شخصًا ما يتأثر بشيء أو شخص ما، ويشعر بالتأثر أو التحرك بشكل عاطفي بسببه. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف الشعور بالحزن، السعادة، الإعجاب، أو أي شعور عاطفي آخر. |
📝الجمل المتعلقة بـ be moved
الجمل |
---|
He refused to be moved by either threats or blandishments. |
a travel cot (= one that can be moved around easily, used when travelling) |
The boat is now ready to be moved to a dry dock. |
a portable loan/pension (= that can be moved if you change banks, jobs, etc.) |
a reading lamp/light (= one that can be moved to shine light onto something that you are reading) |
The pipe could be moved a few inches either way . |